1
00:01:12,36 --> 00:01:16,85
Dokdo

2
00:01:17,4 --> 00:01:20,15
andiamo

3
00:01:20,6 --> 00:01:23,439
prendilo

4
00:01:25,909 --> 00:01:43,549
facciamo lo stupido John aspetta a passeggiare 

5
00:01:37,52 --> 00:01:50,719
 ti aspetto, vieni, inizia a scopare 

6
00:01:43,549 --> 00:01:56,149
questa è una fottuta presa, oh sì, apri il 

7
00:01:50,719 --> 00:01:57,95
contanti per chilogrammo, che ne dici di a

8
00:01:56,149 --> 00:02:00,89
cazzo, uccidetevi, voi ragazzi stavate insieme, ok 

9
00:01:57,95 --> 00:02:03,77
che cazzo di stupido porta qui oggi

10
00:02:00,89 --> 00:02:08,479
qui aperto, stai cazzo, cazzo 

11
00:02:03,77 --> 00:02:12,98
giusto oh ti ammazzo, lo giuro 

12
00:02:08,479 --> 00:02:16,09
 ucciderà di nuovo un insetto, tesoro, mettilo 

13
00:02:12,98 --> 00:02:16,09
cazzo, Twinkie giù

14
00:03:38,52 --> 00:03:43,58
ok

15
00:04:42,27 --> 00:05:07,14
Ti vedo rubare un'auto per la gloria, sì 

16
00:05:02,73 --> 00:05:09,69
ora che papà va bene, beh, niente di duro lavoro

17
00:05:07,14 --> 00:05:13,23
non curerà, ti sto dicendo che sono malato 

18
00:05:09,69 --> 00:05:16,17
 bezeq nessuno è malato nel mio isolato 

19
00:05:13,23 --> 00:05:21,06
soprattutto tu Mac, amen, perché te ne sei andato? 

20
00:05:16,17 --> 00:05:23,37
lui solo ti muovi, ragazza, rilassati 

21
00:05:21,06 --> 00:05:26,07
amico, dietro quel conto è solo una tigre

22
00:05:23,37 --> 00:05:28,4
lascia perdere Boston, ascolta quel ragazzo che lega

23
00:05:26,07 --> 00:05:28,4
Sutter

24
00:05:32,21 --> 00:05:40,46
tocca a te, Mac, il molo della discarica 

25
00:05:37,52 --> 00:05:44,66
 la figa non è dov'è nascosta, continua a raccontarlo 

26
00:05:40,46 --> 00:05:47,05
se non ci sono soldi allora è spazzatura 

27
00:05:44,66 --> 00:05:47,05
tempo

28
00:05:51,96 --> 00:05:58,699
andiamo, non voglio vedere niente, amico 

29
00:05:55,47 --> 00:05:58,699
 tiene un gomito 

30
00:05:59,969 --> 00:06:05,299
vale la dannata cosa che abbia mai visto ottenere

31
00:06:08,849 --> 00:06:11,419
ehi

32
00:06:20,83 --> 00:06:25,23
Voglio dirti la Nike 

33
00:07:11,42 --> 00:07:14,02
 Bene 

34
00:07:19,1 --> 00:07:22,9
cazzo

35
00:07:24,18 --> 00:07:30,62
Ti ammazzo, figlio di a 

36
00:07:38,09 --> 00:07:46,4
cazzo, 326 ti ucciderà, dimmelo 

37
00:07:43,04 --> 00:07:49,19
qualcosa di africano hai mai pensato 

38
00:07:46,4 --> 00:08:00,19
se avessi un'ultima voce bianca

39
00:08:04,3 --> 00:08:07,379
sai qual è il mio

40
00:08:08,63 --> 00:08:19,52
sapere che Dio morirà davanti a Dio 

41
00:08:13,7 --> 00:08:23,63
Lo prende, lo giuro su Dio, Mac, il primo 

42
00:08:19,52 --> 00:08:27,83
 se avrò la possibilità di ucciderlo, lo fai 

43
00:08:23,63 --> 00:08:31,64
che per me devi essere un uomo molto ricco 

44
00:08:27,83 --> 00:08:40,69
hai davvero nascosto quei soldi, vero Mac?

45
00:08:31,64 --> 00:08:40,69
ti ho parlato della droga? 

46
00:08:40,84 --> 00:08:44,85
 TV la donna più bella che ho

47
00:08:50,19 --> 00:08:56,24
salta una visita con noi Oscar dove noi 

48
00:08:53,94 --> 00:08:56,24
dormire

49
00:08:56,74 --> 00:09:03,37
stai parlando dell'uomo e prosciugalo 

50
00:08:59,98 --> 00:09:07,18
 attira con te uno appeso nella cella 

51
00:09:03,37 --> 00:09:09,75
quanto sono tanti tutti quegli alberi, sì

52
00:09:07,18 --> 00:09:09,75
questa è una chiave 

53
00:09:14,73 --> 00:09:34,949
nessuno l'ha mai capito, forse chiedi

54
00:09:31,29 --> 00:09:41,61
non cambierai idea sull'andare

55
00:09:34,949 --> 00:09:46,23
promettimi che voglio sentirtelo dire io 

56
00:09:41,61 --> 00:09:48,23
promettilo, Mac

57
00:10:08,52 --> 00:10:20,31
sembra che Gully sia arrivato qui per primo

58
00:10:17,25 --> 00:10:22,11
avidità con noi questi sono i motivi max

59
00:10:20,31 --> 00:10:24,93
sta per essere eseguito al massimo con un high roller 

60
00:10:24,93 --> 00:10:33,81
cazzo in cantina, guarda se questi erano soldi I

61
00:10:31,11 --> 00:10:36,06
sai perché te lo dico, ragazzo mio, vedi che lo farò 

62
00:10:33,81 --> 00:10:38,28
qualcuno che mi guardi le spalle e mi aiuti a difendermi

63
00:10:36,06 --> 00:10:40,7
fuori dall'oscurità dei predatori sei cosa 

64
00:10:38,28 --> 00:10:40,7
sto dicendo

65
00:10:48,23 --> 00:10:51,55
 battilo Jackson 

66
00:10:54,24 --> 00:11:01,83
quindi come va, il capo le ha detto che è a

67
00:10:59,1 --> 00:11:06,74
bellissima giornata signore, sei con Mack the 

68
00:11:01,83 --> 00:11:06,74
la notte in cui è morto sì

69
00:11:08,79 --> 00:11:15,24
Penso che questo sia un puzzle aggiustaossa

70
00:11:11,55 --> 00:11:22,92
sappiamo entrambi qualcosa, entrambi ne vogliamo qualcosa

71
00:11:15,24 --> 00:11:25,88
l'unica cosa richiesta era un prete, quindi è così 

72
00:11:22,92 --> 00:11:25,88
 come vuoi giocarci eh 

73
00:11:46,72 --> 00:11:51,389
fammi sapere quando sei pronto a parlare 

74
00:12:19,36 --> 00:12:22,019
andrà tutto bene

75
00:12:24,49 --> 00:12:44,68
non riesco a vedere Fonseca dimmi cosa voglio

76
00:12:30,52 --> 00:12:47,49
procurarti qualcosa, vieni al Bond Center

77
00:12:44,68 --> 00:12:47,49
sei fuori di qui

78
00:12:56,329 --> 00:13:07,88
ragazzo saggio

79
00:13:00,11 --> 00:13:09,379
se n'è andato, vieni giù, ha avuto un

80
00:13:07,88 --> 00:13:14,949
incidente

81
00:13:09,379 --> 00:13:14,949
è morto no

82
00:13:17,04 --> 00:13:24,29
giusto, ragazzi, tenete d'occhio il posto

83
00:13:20,009 --> 00:13:24,29
accanto a questa cosa

84
00:13:32,24 --> 00:13:34,3
tu

85
00:13:49,6 --> 00:14:00,91
signore, non può permetterselo adesso, lo sa che lo farò 

86
00:13:57,069 --> 00:14:05,17
carica la mia casa Marquez, merda di merda Oh

87
00:14:00,91 --> 00:14:09,69
mankini, è bello diventare come amico 

88
00:14:05,17 --> 00:14:09,69
cosa fai, rubi questa cosa

89
00:14:12,61 --> 00:14:17,38
quindi basta mostrare la commissione per la libertà condizionale 

90
00:14:15,64 --> 00:14:20,95
 il tuo sorriso da un milione di dollari e loro semplicemente 

91
00:14:17,38 --> 00:14:24,76
saltato fuori molto, eh, il buon comportamento non lo era

92
00:14:20,95 --> 00:14:30,94
troppo difficile senza Cully in giro, sì

93
00:14:24,76 --> 00:14:35,64
quindi, qual è il tuo ruolo, amico, lo farò

94
00:14:30,94 --> 00:14:35,64
 trovami un lavoro come te, fratello, sì, giusto 

95
00:14:46,03 --> 00:14:51,62
eccoci qui

96
00:14:48,18 --> 00:14:51,62
sì, va bene 

97
00:14:55,08 --> 00:15:09,26
grazie per il passaggio, Jack Yovan ha detto oh 

98
00:14:58,71 --> 00:15:09,26
pensi mai a Matt, certo, anche a me

99
00:15:13,36 --> 00:15:15,99
bello

100
00:15:22,92 --> 00:15:29,07
Ho percorso quella strada, amico, che hai creato 

101
00:15:25,92 --> 00:15:32,209
l'uomo che ti aveva promesso, il ragazzo era 

102
00:15:29,07 --> 00:15:32,209
morire, avrei dovuto dire

103
00:16:26,19 --> 00:16:38,18
 oh sì, è Tom Gola, minuto in cui non lo fai 

104
00:16:33,81 --> 00:16:38,18
scusa

105
00:16:39,88 --> 00:16:47,97
ciao, sono Tom Gulman 

106
00:16:53,42 --> 00:16:57,58
liscio come la seta, tesoro, lo farai 

107
00:16:55,37 --> 00:16:57,58
scrivere

108
00:17:44,58 --> 00:17:55,64
eh

109
00:18:01,56 --> 00:18:06,77
cosa stai facendo qui?

110
00:18:04,28 --> 00:18:09,11
Stavo solo cercando di andare al dunque 

111
00:18:06,77 --> 00:18:12,47
annaffia bene prima di andare, potresti avere il mio

112
00:18:09,11 --> 00:18:16,33
spara, come faccio a sapere che si adatta, cosa faccio?

113
00:18:12,47 --> 00:18:16,33
 sembra Cenerentola, dai, è mio 

114
00:18:17,47 --> 00:18:22,11
quindi voi ragazzi aprite, sì, siamo aperti

115
00:18:29,539 --> 00:18:47,09
trova il tuo spettacolo rosa sì, buona pausa macchina 

116
00:18:41,479 --> 00:18:49,82
giù n

117
00:18:47,09 --> 00:18:55,15
avanti ulteriormente

118
00:18:49,82 --> 00:18:55,15
sì, vagabondo

119
00:18:56,78 --> 00:19:04,97
Non mi piacciono i vagabondi, facciamo confusione

120
00:19:00,68 --> 00:19:07,37
parcheggia pisciando su tutto, perché è un

121
00:19:04,97 --> 00:19:12,88
cliente, abbiamo bisogno di tutto il business possibile 

122
00:19:07,37 --> 00:19:12,88
prendi, sto solo attento al tuo naso 

123
00:19:22,13 --> 00:19:27,67
beh sai che sono sempre vicino se tu 

124
00:19:23,75 --> 00:19:27,67
ho bisogno delle ragazze, vero?

125
00:19:33,9 --> 00:19:40,31
ehi, non essere un estraneo, prenditi un 

126
00:19:37,35 --> 00:19:40,31
siediti qui al bancone 

127
00:19:53,32 --> 00:20:02,7
cane, sta arrivando un hamburger, che ne dici di un po'? 

128
00:19:59,05 --> 00:20:02,7
caffè per te, certo

129
00:20:04,2 --> 00:20:11,76
ecco qua è abbastanza tranquillo in giro

130
00:20:08,94 --> 00:20:13,35
qui oh sì, da allora è davvero tranquillo

131
00:20:11,76 --> 00:20:15,929
hanno messo quel ponte nessuno lo sa 

132
00:20:13,35 --> 00:20:25,769
non siamo più quaggiù, è un peccato 

133
00:20:15,929 --> 00:20:33,21
quindi stai scappando da casa, cosa succede?

134
00:20:25,769 --> 00:20:35,419
che le mancherai, non credo

135
00:20:33,21 --> 00:20:35,419
 così 

136
00:20:42,5 --> 00:20:45,19
Rosa

137
00:20:50,83 --> 00:20:58,769
lasciarti uscire no, ha lasciato solo un cliente 

138
00:20:54,85 --> 00:20:58,769
bene

139
00:21:04,12 --> 00:21:13,24
 è solo che il mio capo è cieco, è solo che

140
00:21:11,71 --> 00:21:21,62
porta quella pistola fino all'ultimo lato 

141
00:21:13,24 --> 00:21:25,87
è cieco, sì, incidente d'auto

142
00:21:21,62 --> 00:21:25,87
ma mi sembra comunque d'aiuto

143
00:21:27,49 --> 00:21:36,48
solo tu e lui gestite questo posto, eh 

144
00:21:43,299 --> 00:21:46,2
scusami

145
00:22:32,01 --> 00:22:40,07
Wow

146
00:22:53,63 --> 00:23:05,12
portami un po' d'acqua Roz, cosa sta succedendo? 

147
00:23:02,81 --> 00:23:07,79
lì la griglia ha preso fuoco questa

148
00:23:05,12 --> 00:23:10,25
il cliente l'ha spento e ti ha bruciato

149
00:23:07,79 --> 00:23:11,3
va bene sì, sto bene grazie a lui I 

150
00:23:10,25 --> 00:23:16,22
 non so nemmeno come ti chiami, qual è il tuo? 

151
00:23:11,3 --> 00:23:18,02
nome Leigh Leigh Leigh Dawson il mio nome è

152
00:23:16,22 --> 00:23:23,15
Tom governo, i miei amici mi chiamano burrone

153
00:23:18,02 --> 00:23:28,25
Ho sentito che un uomo ha fatto dei lavori nel suo

154
00:23:23,15 --> 00:23:30,44
la vita, com'è rosa, non è così brutta come me 

155
00:23:28,25 --> 00:23:42,95
ho pensato che ne dici di prenderci una bottiglia

156
00:23:30,44 --> 00:23:45,77
tesoro, okay, allora parlami di te, Lee 

157
00:23:42,95 --> 00:23:49,37
non c'è molto di me che lo farebbe davvero

158
00:23:45,77 --> 00:23:53,36
ti interessa, certo che ci sei tu

159
00:23:49,37 --> 00:23:56,95
da queste parti no, beh non c'è nessun motel

160
00:23:53,36 --> 00:23:56,95
da queste parti fa caldo come questo posto

161
00:23:58,19 --> 00:24:06,74
cosa stai dicendo, Tom, lo prenderò 

162
00:24:04,82 --> 00:24:10,37
la camera degli ospiti è pronta, è il minimo che possiamo 

163
00:24:06,74 --> 00:24:18,879
lo facciamo per mostrare la nostra gratitudine, sì, certo 

164
00:24:10,37 --> 00:24:18,879
dov'è il tuo bicchiere? Non bevo più 

165
00:24:19,149 --> 00:24:24,45
forse dovrei andare a prendergli una coperta 

166
00:24:22,299 --> 00:24:24,45
tesoro

167
00:24:35,81 --> 00:24:41,99
ha detto che hai avuto un incidente

168
00:24:37,97 --> 00:24:47,0
giusto, è una pausa dura, beh, non lo sarò 

169
00:24:41,99 --> 00:24:48,71
così per la mamma oh sì sì, appena 

170
00:24:48,71 --> 00:24:55,52
a Chicago, procurami un'operazione, lo sai

171
00:24:52,97 --> 00:25:02,69
quello che aspetto con più ansia cosa c'è 

172
00:24:55,52 --> 00:25:07,91
che vederti, amico, sto scherzando, voglio solo farlo 

173
00:25:02,69 --> 00:25:14,42
rivedere la mia piccola rosa è reale

174
00:25:07,91 --> 00:25:24,85
guarda dentro, ti piacerebbe vederti

175
00:25:14,42 --> 00:25:24,85
leggi questo, non è male

176
00:25:32,34 --> 00:25:34,4
ah

177
00:25:36,53 --> 00:25:47,62
 vostro marito a voi ragazzi pensa che ci sia un 

178
00:25:41,84 --> 00:25:47,62
è possibile che non manchino

179
00:25:52,179 --> 00:26:01,99
eh, ti auguro buona fortuna? Oh, non lo so

180
00:25:58,269 --> 00:26:04,629
cosa te ne frega dei muscoli grossi, Stan

181
00:26:01,99 --> 00:26:06,809
qualunque cosa, ehi città, sembra un bastone

182
00:26:04,629 --> 00:26:06,809
figura

183
00:27:24,74 --> 00:27:27,61
murales

184
00:27:40,269 --> 00:27:47,159
Ho detto vieni qui

185
00:27:52,54 --> 00:28:00,04
vieni qui è come se il tempo non stancasse nemmeno 

186
00:27:56,65 --> 00:28:05,14
proverò a ricordare cosa faceva prima

187
00:28:00,04 --> 00:28:06,49
sii come se potessi riaverlo indietro che hai appena ricevuto

188
00:28:05,14 --> 00:28:10,18
lavora con me per un po', tutto qui 

189
00:28:06,49 --> 00:28:11,95
smettila, me lo devi se non fosse per

190
00:28:10,18 --> 00:28:17,4
niente di tutto questo ti accadrebbe mai 

191
00:28:11,95 --> 00:28:17,4
 torna giù, ok? 

192
00:28:25,47 --> 00:28:47,809
sì, arrivo subito 

193
00:28:54,74 --> 00:28:59,42
cosa stai facendo, Rawls lo consegna proprio

194
00:28:57,08 --> 00:29:01,429
è venuto Tom Larry è venuto a ballare il pensiero 

195
00:28:59,42 --> 00:29:03,62
la partita domani sì, sono venuto a dirlo

196
00:29:01,429 --> 00:29:11,99
è martedì, sì, beh, non farti male

197
00:29:03,62 --> 00:29:17,27
sei tornato, lascia che ti aiuti, grazie per il tuo 

198
00:29:11,99 --> 00:29:18,44
aiuta Lee, nessun problema, lo sai, tesoro, noi 

199
00:29:17,27 --> 00:29:21,74
 potrebbe aver bisogno di un piccolo aiuto extra 

200
00:29:18,44 --> 00:29:25,67
qui astratto com'è Tom, come possiamo

201
00:29:21,74 --> 00:29:29,45
pagare chiunque non lo faccia con una pensione romana 

202
00:29:25,67 --> 00:29:32,03
suona così male che non ne so nulla

203
00:29:29,45 --> 00:29:34,13
 lui sappiamo che praticamente si è salvato 

204
00:29:32,03 --> 00:29:36,77
le nostre vite ieri sera sono abbastanza buone 

205
00:29:34,13 --> 00:29:41,66
per me cosa vuoi sapere tessile

206
00:29:36,77 --> 00:29:44,75
lo stabilimento ha chiuso, ho perso il lavoro, boom mio

207
00:29:41,66 --> 00:29:46,61
mia moglie mi ha lasciato quattro mesi fa, senza figli

208
00:29:44,75 --> 00:29:50,84
andiamo, facciamogli un giro di prova, tesoro 

209
00:29:46,61 --> 00:29:54,13
 cosa vuoi che faccia bene per cominciare 

210
00:29:50,84 --> 00:29:54,13
puoi pulire quella griglia lì dentro 

211
00:30:31,74 --> 00:30:42,36
sei tu, Lee sì, Rose che ti tiene

212
00:30:37,92 --> 00:30:47,7
occupato sì, cosa vedi là fuori? 

213
00:30:42,36 --> 00:30:51,3
acqua, ecco perché sono venuto qui, aiutami 

214
00:30:47,7 --> 00:30:53,37
ricorda com'era in quale stato

215
00:30:51,3 --> 00:30:55,65
La prigione ha trascorso la parte migliore della mia vita 

216
00:30:53,37 --> 00:31:01,89
c'è una guardia

217
00:30:55,65 --> 00:31:03,51
Mi piace, mi piace davvero Guerra Noah detenuto 

218
00:31:01,89 --> 00:31:09,42
Lee

219
00:31:03,51 --> 00:31:12,6
non posso dire che devo venire tutto 

220
00:31:09,42 --> 00:31:14,37
tosto e parlare in grande dopo che avrò finito

221
00:31:12,6 --> 00:31:20,22
con lui sarebbero come cani torreggianti

222
00:31:14,37 --> 00:31:25,25
come se romperli, quello era il mio lavoro, sembra

223
00:31:20,22 --> 00:31:25,25
come se ti fosse davvero piaciuto, oh sì

224
00:31:26,46 --> 00:31:29,33
ha funzionato?

225
00:31:34,75 --> 00:31:41,8
ogni volta amico, tranne che c'era questo

226
00:31:38,38 --> 00:31:43,36
il vecchio su cui ho lavorato da ogni angolazione lo era 

227
00:31:41,8 --> 00:31:50,29
proprio sul punto di rompersi quando è successo 

228
00:31:43,36 --> 00:31:52,98
quello che è morto ha colpito che credo che io

229
00:31:50,29 --> 00:31:52,98
ce l'avevo quasi fatta

230
00:31:54,02 --> 00:32:06,2
è il giorno dei capelli, vai in città, hai un

231
00:32:04,49 --> 00:32:08,78
patente di guida, non te ne andare, sì

232
00:32:06,2 --> 00:32:11,11
vuoi sederti, sì, proprio se è dentro

233
00:32:08,78 --> 00:32:11,11
Braille

234
00:32:55,36 --> 00:33:02,89
dove sarete, io sarò qui intorno 

235
00:33:02,89 --> 00:33:05,549
e meglio adesso

236
00:33:08,61 --> 00:33:12,78
e portami nella sala da biliardo

237
00:33:10,679 --> 00:33:19,549
Penso che giocherò un po' a biliardo

238
00:33:12,78 --> 00:33:19,549
con i perdenti cool te lo mostrerò 

239
00:33:46,64 --> 00:33:50,5
ti chiederemo che tu abbia finalmente trovato il tuo

240
00:33:48,26 --> 00:33:50,5
 cuore 

241
00:33:53,24 --> 00:33:58,61
cosa

242
00:33:55,5 --> 00:33:58,61
non ti piace

243
00:34:01,69 --> 00:34:07,9
no, mi piace 

244
00:34:05,09 --> 00:34:07,9
sei sicuro?

245
00:34:08,49 --> 00:34:11,0
sì

246
00:34:14,71 --> 00:34:20,359
beh, immagino che sia meglio andarsene 

247
00:34:17,369 --> 00:34:20,359
Tom di mezzo

248
00:34:21,89 --> 00:34:34,45
certo che ha un buon profumo, assolutamente va bene 

249
00:34:28,01 --> 00:34:38,079
 va bene, mi sento bene 

250
00:34:34,45 --> 00:34:39,859
dimmelo, andiamo sui capelli, cosa c'è?

251
00:34:38,079 --> 00:34:44,48
diverso

252
00:34:39,859 --> 00:34:47,799
solo un po' più corto, immagino di sì

253
00:34:44,48 --> 00:34:47,799
dove si ferma?

254
00:34:48,589 --> 00:34:56,619
sii solo la parte inferiore del collo, anch'io sono il collo

255
00:34:51,799 --> 00:34:56,619
altamente descrittivo per 

256
00:34:58,03 --> 00:35:00,6
slaw

257
00:35:02,14 --> 00:35:10,42
è lungo e liscio cos'altro cos'altro

258
00:35:06,13 --> 00:35:13,5
riesci a vedere quelle lentiggini sul

259
00:35:10,42 --> 00:35:13,5
parte superiore del petto, Lee 

260
00:35:19,59 --> 00:35:27,24
Ero uno dei nostri giochi preferiti, ricordalo 

261
00:35:21,39 --> 00:35:31,11
 Rose collega i punti, ricordo solo a 

262
00:35:27,24 --> 00:35:33,62
questione di tempo prima che giochiamo di nuovo solo a

263
00:35:31,11 --> 00:35:33,62
questione di tempo

264
00:35:46,119 --> 00:35:51,069
sai che alla fine mi piace 

265
00:35:49,42 --> 00:35:53,519
questi blocchi sulla verità tu più di

266
00:35:51,069 --> 00:35:53,519
Mi piace qualsiasi cosa

267
00:36:15,13 --> 00:36:17,19
tu

268
00:37:33,59 --> 00:37:35,65
tu

269
00:37:38,309 --> 00:37:55,369
 tutto a posto, sì, certo 

270
00:37:55,39 --> 00:37:57,72
ovviamente

271
00:38:06,27 --> 00:38:10,76
ti dà i giri puliti che desideri 

272
00:38:07,95 --> 00:38:10,76
programma preferito

273
00:38:22,2 --> 00:38:34,29
com'è? 

274
00:38:31,54 --> 00:38:34,29
è rosa

275
00:38:40,65 --> 00:38:49,579
berlina

276
00:39:02,67 --> 00:39:06,23
stai cercando qualcosa di speciale 

277
00:39:08,69 --> 00:39:11,77
solo curioso

278
00:39:18,13 --> 00:39:28,99
qualsiasi motivo per cui non hai detto niente 

279
00:39:24,039 --> 00:39:36,339
era curioso Tom che è di sopra a guardare 

280
00:39:28,99 --> 00:39:38,609
TV grazie per ascoltare e immaginare come funziona 

281
00:39:36,339 --> 00:39:38,609
si sente

282
00:39:39,269 --> 00:39:42,14
sta meglio

283
00:39:43,54 --> 00:39:49,47
chissà perché sei con lui

284
00:39:46,53 --> 00:39:53,52
Ho le mie ragioni quando quell'assicurazione 

285
00:39:49,47 --> 00:39:58,76
arriva l'accordo, so cosa stai facendo

286
00:39:53,52 --> 00:39:58,76
andrò via bene

287
00:40:09,19 --> 00:40:16,29
ketchup extra cinque quattro 

288
00:40:26,69 --> 00:40:57,44
Il corpo del mio bambino è carino, eh il tuo

289
00:40:48,14 --> 00:41:00,74
voce, non me ne rendo nemmeno conto, amico, sì 

290
00:40:57,44 --> 00:41:02,0
viene naturale, sì, lo è stato

291
00:41:00,74 --> 00:41:06,339
il ragazzo con cui ballavo intorno a tutti 

292
00:41:09,509 --> 00:41:15,479
cosa è successo nel canto e nella danza 

293
00:41:12,389 --> 00:41:19,669
carriera hmm beh, niente ballo, ma non l'ho fatto

294
00:41:15,479 --> 00:41:19,669
penso che tutto va bene, Tom 

295
00:41:25,58 --> 00:41:31,78
sai che dovresti pensare a a

296
00:41:29,33 --> 00:41:31,78
ritorno

297
00:41:31,94 --> 00:41:47,48
 vai a farti saltare la testa, ho detto, abbassati 

298
00:41:40,04 --> 00:41:50,65
non battere ciglio nemmeno se ti coprissi le spalle 

299
00:41:47,48 --> 00:41:50,65
stronzo, fallo

300
00:41:55,099 --> 00:42:02,9
è un mare di mostri la prima volta e 

301
00:42:00,079 --> 00:42:05,019
sfuggito alla truffa del mio gatto, posso ancora 

302
00:42:02,9 --> 00:42:05,019
odore

303
00:42:05,09 --> 00:42:10,1
l'anatra della parte divertente del lavoro, Tom, sì 

304
00:42:08,33 --> 00:42:23,93
Dio, sono felice di non volerlo fare 

305
00:42:10,1 --> 00:42:30,89
quella documentazione vacci piano è tutto

306
00:42:23,93 --> 00:42:39,37
tempesta in arrivo Lee cosa hai messo in macchina

307
00:42:30,89 --> 00:42:39,37
via, ti prendo la porta del garage 

308
00:42:52,9 --> 00:42:54,93
Ah

309
00:44:28,049 --> 00:44:35,789
non sono ancora aperto agli affari, lo so 

310
00:44:33,329 --> 00:44:42,029
 Volevo solo dirti che sei una brava donna 

311
00:44:35,789 --> 00:44:46,499
significa che eccomi al verde, non può nemmeno essere

312
00:44:42,029 --> 00:44:54,209
non sei più un uomo, sei ancora con me, tu

313
00:44:46,499 --> 00:45:01,549
so perché sì, fammi sentire che lo dici perché

314
00:44:54,209 --> 00:45:01,549
siamo tutto ciò che abbiamo, Tom è quello 

315
00:45:03,35 --> 00:45:05,98
sono io

316
00:45:07,05 --> 00:45:10,46
vedere qualche stella fuori stasera

317
00:45:12,77 --> 00:45:19,76
è un po' nuvoloso, sì, è tutto così 

318
00:45:17,54 --> 00:45:22,69
mi fa sentire anche con il mondo 

319
00:45:19,76 --> 00:45:22,69
portarmi a fare una passeggiata, ti andrebbe? 

320
00:45:33,45 --> 00:45:40,39
le nebbie sono tutte dentro

321
00:45:36,82 --> 00:45:43,2
mi sembra un cutter che ti è familiare

322
00:45:40,39 --> 00:45:43,2
con una Lega Costiera 

323
00:45:43,32 --> 00:45:46,91
oh sai che sono stato in giro 

324
00:45:47,75 --> 00:45:55,73
hai mai sognato di diventare ricco 

325
00:45:50,87 --> 00:46:02,54
certo che sei ancora giovane puoi ancora

326
00:45:55,73 --> 00:46:06,02
succedere per te, dubito che i soldi siano questi

327
00:46:02,54 --> 00:46:08,9
il mondo senza chiesa non è niente

328
00:46:06,02 --> 00:46:11,51
piuttosto difficile da ottenere per ogni uomo 

329
00:46:08,9 --> 00:46:13,4
almeno un trucco è non cadere

330
00:46:11,51 --> 00:46:16,93
la palla una volta presa in mano I 

331
00:46:13,4 --> 00:46:16,93
immagino che telefono

332
00:46:20,01 --> 00:46:23,39
hai ancora rose

333
00:47:45,86 --> 00:48:48,13
 Ti tolgo i pantaloni 

334
00:49:13,5 --> 00:49:29,27
No

335
00:49:33,37 --> 00:49:47,92
Ho lasciato cadere qualcosa, dannazione, non riesco a trovare il mio

336
00:49:43,81 --> 00:49:54,52
cappotto turismo ora la pista automobilistica sono

337
00:49:47,92 --> 00:49:57,42
 già sull'attaccapanni, accidenti, non lo faccio 

338
00:49:54,52 --> 00:49:57,42
 voglio andare lì oggi 

339
00:49:58,87 --> 00:50:05,229
 fatto, mamma deve essere fatto 

340
00:50:02,589 --> 00:50:07,869
Odio gli avvocati, non fanno mai un bel niente 

341
00:50:05,229 --> 00:50:10,39
cosa per te, pensa a tutte le cose che puoi 

342
00:50:07,869 --> 00:50:12,64
Ho scoperto che i soldi sono la mia ragazza

343
00:50:10,39 --> 00:50:21,519
 ecco perché la amo, sai cosa io 

344
00:50:12,64 --> 00:50:22,66
principalmente sì, beh, forse un'ottima maniglia

345
00:50:21,519 --> 00:50:27,19
ripartizione là fuori ne prenderemo alcuni

346
00:50:22,66 --> 00:50:29,46
imprese sì, Tom, forse andremo a finire 

347
00:50:27,19 --> 00:50:29,46
jackpot

348
00:50:33,2 --> 00:50:37,42
dannazione, ecco tutto quello che devo andare 

349
00:50:44,21 --> 00:50:59,15
come stai, non è poi così male, Tom

350
00:50:53,21 --> 00:51:00,619
bene, ehi, come stai? 

351
00:50:59,15 --> 00:51:02,99
pronto a far sistemare quei bastardi

352
00:51:00,619 --> 00:51:04,369
Lo dice l'avvocato ma tu sai com'è 

353
00:51:02,99 --> 00:51:08,81
con tutti quegli appelli e tutto il resto

354
00:51:04,369 --> 00:51:10,94
sì, ce lo meritiamo, diavolo, ho pensato 

355
00:51:08,81 --> 00:51:13,4
sono qui per un grosso assegno da un giorno all'altro

356
00:51:10,94 --> 00:51:15,589
sì, qualunque cosa rimanga dopo 

357
00:51:15,589 --> 00:51:21,77
crociera, giusto, rosa, esatto, beh quello

358
00:51:19,4 --> 00:51:27,2
sembra romantico, non rimandiamolo 

359
00:51:21,77 --> 00:51:29,869
un altro minuto sì, manterrai un

360
00:51:27,2 --> 00:51:34,91
tenere d'occhio le cose può davvero essere sicuro 

361
00:51:29,869 --> 00:51:37,03
Vice, scommetto che lo farai, visto che voi ragazzi noi 

362
00:51:34,91 --> 00:51:37,03
vai

363
00:51:38,65 --> 00:51:44,95
farai tardi grazie per il vincolo

364
00:51:41,74 --> 00:51:49,69
 Rose, adesso voi due ragazzi comportatevi bene 

365
00:51:44,95 --> 00:51:54,39
fai sempre lo stesso fratello, comportati sempre

366
00:51:49,69 --> 00:51:54,39
te stesso sì, sempre

367
00:52:02,73 --> 00:52:14,34
sembra che non piaccia anche a te, è un 

368
00:52:11,22 --> 00:52:16,74
maiale in giro con Tom stavo arrivando

369
00:52:14,34 --> 00:52:33,51
a me e tutto quanto tempo pensi 

370
00:52:16,74 --> 00:52:35,07
se ne saranno andati, è tardi stasera, cosa?

371
00:52:33,51 --> 00:52:46,43
dici che usciamo di qui noi due? 

372
00:52:35,07 --> 00:52:46,43
e vai a fare un giro ok 

373
00:52:46,63 --> 00:52:50,759
Farò la sclera

374
00:52:53,44 --> 00:53:07,079
perché non vai ad accendere la macchina?

375
00:55:01,73 --> 00:55:18,8
Cerco sempre di avere in un posto come

376
00:55:13,369 --> 00:55:22,91
questo sì, fallo, ci sposiamo adesso 

377
00:55:18,8 --> 00:55:25,76
qualche pene, qualunque cosa, mungitura della mucca, faremmo 

378
00:55:22,91 --> 00:55:32,14
 essere là fuori a raccogliere il fieno, non hai corso? 

379
00:55:25,76 --> 00:55:32,14
via con la lattaia, vuol dire?

380
00:55:35,579 --> 00:55:43,569
cosa stiamo facendo, lungo viaggio verso casa?

381
00:55:40,81 --> 00:55:45,4
c'è qualcosa che devo mostrarti 

382
00:55:43,569 --> 00:55:47,43
 Ho guidato quella notte perché lo era anche lui 

383
00:55:45,4 --> 00:55:47,43
ubriaco

384
00:55:47,63 --> 00:55:56,11
l'ultima cosa che ricordo siamo 

385
00:55:49,16 --> 00:55:56,11
titoli dei giornali è un miracolo che siamo sopravvissuti 

386
00:55:57,57 --> 00:56:01,13
è cieco a causa mia 

387
00:56:01,339 --> 00:56:04,509
non dovrebbe essere così 

388
00:56:04,73 --> 00:56:07,66
non dovrebbe

389
00:56:09,27 --> 00:56:17,15
questo dove è successo è stato un incidente

390
00:56:13,08 --> 00:56:17,15
 forse no

391
00:56:22,58 --> 00:56:26,77
Ero così confuso 

392
00:56:27,3 --> 00:56:30,77
 mentre stavo uscendo 

393
00:56:38,36 --> 00:56:46,57
Ho fatto un errore terribile

394
00:56:43,069 --> 00:56:48,63
in qualche modo devo farmi perdonare

395
00:56:46,57 --> 00:56:48,63
Ah

396
00:57:11,06 --> 00:57:15,49
ehi, qualunque cosa possa succedere, non lo so 

397
00:57:15,55 --> 00:57:23,1
fanculo il retro, sono andati in città 

398
00:57:20,11 --> 00:57:23,1
 non potevo tornare prima di mezzanotte 

399
00:57:24,09 --> 00:57:27,89
restare

400
00:58:12,97 --> 00:58:35,56
oh cavolo, vaffanculo a me, fanculo a te che lo fai

401
00:58:31,39 --> 00:58:42,07
 canta, dannazione, stai facendo, hai capito 

402
00:58:35,56 --> 00:58:43,69
 eppure vaffanculo amico, dove sono i soldi? 

403
00:58:42,07 --> 00:58:49,869
 mi sto avvicinando amico, ne avrò una coppia 

404
00:58:43,69 --> 00:58:53,41
i giorni possono congelare quella merda fino a quando no 

405
00:58:53,41 --> 00:58:57,94
inizio da sinistra ehi, vaffanculo, vuoi

406
00:58:55,869 --> 00:59:06,52
i soldi, lo farai a modo mio, noi

407
00:58:57,94 --> 00:59:11,8
dividilo 5050 giusto sì giusto senza 

408
00:59:06,52 --> 00:59:15,609
burrone, che ne dici della signora o della tigre?

409
00:59:11,8 --> 00:59:23,92
bar imposta quale droga attraverserai

410
00:59:15,609 --> 00:59:27,19
quindi è una stronza allora eh devi

411
00:59:23,92 --> 00:59:35,46
ammorbidisci il tuo culo da punk, dimmi solo come

412
00:59:27,19 --> 00:59:35,46
per trovarlo chiamalo ehi, hai ricevuto un preventivo 

413
00:59:38,35 --> 00:59:46,84
meglio chiamare Oscar perché non verrò 

414
00:59:45,64 --> 00:59:49,69
 ti sto aspettando da troppo tempo 

415
00:59:46,84 --> 00:59:56,29
 domani esci di qui, cazzo 

416
00:59:49,69 --> 00:59:58,5
non prendermi in giro, lo faccio tu 

417
00:59:56,29 --> 00:59:58,5
anche

418
01:00:11,55 --> 01:00:19,65
chi era, non so chi fosse

419
01:00:19,65 --> 01:00:24,54
 la polizia no, ma Tom deve saperlo

420
01:00:23,31 --> 01:00:26,52
questo ci sono molte persone che potrebbero 

421
01:00:24,54 --> 01:00:29,07
vogliamo vendicarci se chiamiamo il 

422
01:00:26,52 --> 01:00:40,17
 la polizia Tom saprà che eravamo scomparsi 

423
01:00:29,07 --> 01:00:44,26
meglio controllare in giro e assicurarsi che

424
01:00:40,17 --> 01:01:00,37
non ho preso niente di buono

425
01:00:44,26 --> 01:01:05,38
i soldi non mancano, sarà meglio, tesoro

426
01:01:00,37 --> 01:01:07,83
 prima che Tom torni, vieni a costringermi 

427
01:01:05,38 --> 01:01:07,83
del nastro adesivo

428
01:01:12,079 --> 01:01:21,769
cosa ci fa lì, Dio, non l'ho fatto 

429
01:01:18,529 --> 01:01:24,739
visto questo da anni, cos'è sì, lo è

430
01:01:21,769 --> 01:01:26,869
solo una vecchia roba che Thomas l'ha portata giù

431
01:01:24,739 --> 01:01:34,039
fammi vedere oh non ti interesserebbe

432
01:01:26,869 --> 01:01:39,65
 in questa cosa lo farei sicuramente papà Phil

433
01:01:34,039 --> 01:01:42,529
che non sta facendo finta, sì, lo ero 

434
01:01:39,65 --> 01:01:45,529
carino, ecco questo ragazzo, Tom è ossessionato

435
01:01:42,529 --> 01:01:46,849
con questo ragazzo ha avuto qualche incidente Cizikas

436
01:01:45,529 --> 01:01:50,989
colpevoli perché in qualche modo siamo responsabili 

437
01:01:46,849 --> 01:01:59,089
raccoglie tutta questa roba ahaha Natale 

438
01:01:50,989 --> 01:02:03,2
oh Dio, questo è quello stupido dipinto

439
01:01:59,089 --> 01:02:05,779
Tom ha avuto per anni delle sciocche "no wait".

440
01:02:03,2 --> 01:02:18,699
aspetta aspetta aspetta adesso andiamo è stupido 

441
01:02:05,779 --> 01:02:18,699
è stupido che siamo stanchi e adesso andiamo a letto 

442
01:02:19,66 --> 01:02:44,42
Non posso credere che il tempo sia passato così 

443
01:02:37,72 --> 01:02:53,96
ecco, ehi, che persona pazza

444
01:02:44,42 --> 01:02:59,27
cazzo, perché ti piacerebbe questo, oh puoi

445
01:02:53,96 --> 01:03:12,89
salvalo ovunque, come va il basco 

446
01:02:59,27 --> 01:03:20,87
oh, quindi hai trovato l'orso del miele, qualunque cosa

447
01:03:12,89 --> 01:03:24,65
Scommetto che sei aumentato, no, sono io, Holly, beh, come

448
01:03:20,87 --> 01:03:27,74
sono affari oggi, come al solito, eh io 

449
01:03:24,65 --> 01:03:30,56
so cosa significa, vado a letto 

450
01:03:27,74 --> 01:03:32,57
vuoi aiuto eh no, l'ho fatto 

451
01:03:30,56 --> 01:03:47,06
abbastanza volte da fare con gli occhi chiusi

452
01:03:32,57 --> 01:03:57,77
nove compiti si prendono cura delle scale molto no

453
01:03:57,77 --> 01:04:05,63
fortuna che sei caduto in questo 

454
01:03:59,06 --> 01:04:09,32
sì, non avresti potuto trovare di meglio

455
01:04:05,63 --> 01:04:13,97
persone che lavorano per questo, lo vedo 

456
01:04:09,32 --> 01:04:26,42
sì, scommetto che non puoi

457
01:04:13,97 --> 01:04:28,43
delle rose, le mie, ce l'hai, cazzo

458
01:04:26,42 --> 01:04:31,76
 verme, ecco cosa farai 

459
01:04:31,76 --> 01:04:42,68
non la vedrò più parlarle io 

460
01:04:34,43 --> 01:04:49,84
capisco, penso che tu capisca 

461
01:04:42,68 --> 01:04:49,84
sì, bene

462
01:05:07,52 --> 01:05:10,78
sentieri felici 

463
01:06:05,53 --> 01:06:07,59
tu

464
01:07:45,98 --> 01:07:54,73
ciao Mac 

465
01:08:26,929 --> 01:08:28,989
tu

466
01:08:43,279 --> 01:08:54,799
Mac, non avresti mai dovuto fidarti di te 

467
01:08:51,109 --> 01:08:59,839
Oscar è troppo sotto l'incantesimo della figa

468
01:08:54,799 --> 01:09:02,359
ma io faccio quello che ti dirò

469
01:08:59,839 --> 01:09:04,489
ricorda quello che ti ho detto ieri, Jack

470
01:09:02,359 --> 01:09:05,96
Metti giù la pistola, amico, per favore Oscar e 

471
01:09:04,489 --> 01:09:07,309
lascia perdere quel maledetto amico, sono tuo 

472
01:09:05,96 --> 01:09:09,079
amico, stiamo andando bene, è lontano

473
01:09:07,309 --> 01:09:11,719
ghiaccio sufficiente per fermare e far cadere la madre

474
01:09:09,079 --> 01:09:13,369
cazzo di borsa, cosa è successo a 5050 

475
01:09:11,719 --> 01:09:16,869
l'uomo della borsa ti farò saltare

476
01:09:13,369 --> 01:09:16,869
cervelli dannati Oh

477
01:10:13,8 --> 01:10:16,61
figlio di puttana

478
01:11:32,59 --> 01:11:36,09
grazie mille 

479
01:11:42,07 --> 01:11:47,67
vuoi qualcosa per cui ho qualcosa

480
01:11:45,13 --> 01:11:47,67
tu e tua madre

481
01:11:50,52 --> 01:11:53,39
prendi e basta

482
01:12:05,16 --> 01:12:08,3
le è stato fatto un regalo 

483
01:12:25,67 --> 01:12:37,4
ovunque Hayley sei tu 

484
01:12:33,62 --> 01:12:39,59
benvenuto alla festa del cazzo, Tom Gully, Tom 

485
01:12:37,4 --> 01:12:41,78
pensi di averne avuto abbastanza, ti ricordi

486
01:12:39,59 --> 01:12:44,12
quando ti ho detto che armeggiavo con la palla II tu 

487
01:12:41,78 --> 01:12:46,91
sapere cosa significa significa che lo sono anch'io

488
01:12:44,12 --> 01:12:49,31
dannatamente carino, troppo dannatamente carino, due vecchi

489
01:12:46,91 --> 01:12:51,14
scoregge come McDaniel non ero stato così 

490
01:12:49,31 --> 01:12:55,04
gentile con lui, non ne avrei bisogno 

491
01:12:51,14 --> 01:12:57,56
i soldi dell'assicurazione Tom smettila, sono tuoi

492
01:12:55,04 --> 01:13:02,54
giù le mani, ho abbastanza feste a cui andrò

493
01:12:57,56 --> 01:13:06,739
a letto tagliato fuori, non scusarti, l'ho fatto

494
01:13:02,54 --> 01:13:10,37
ho sentito abbastanza, mi dispiace, sì, ok

495
01:13:06,739 --> 01:13:13,28
non pensavo che saresti tornato, perché no?

496
01:13:10,37 --> 01:13:15,32
importa comunque cosa sta succedendo avvocati

497
01:13:13,28 --> 01:13:19,55
hanno chiamato, hanno ottenuto che l'appello potesse essere accettato

498
01:13:15,32 --> 01:13:23,48
altri due anni vai a fare le valigie 

499
01:13:19,55 --> 01:13:26,3
ti porterò via da qui, lo farei 

500
01:13:23,48 --> 01:13:28,58
mi piace sdraiarmi più di ogni altra cosa tranne me

501
01:13:26,3 --> 01:13:33,08
non puoi finché trovi quello che vuoi

502
01:13:28,58 --> 01:13:36,53
lui per vederti uscire di qui ho 

503
01:13:33,08 --> 01:13:39,679
restare e prendermi cura di lui su quello tu 

504
01:13:36,53 --> 01:13:46,66
non so, non sono niente, ho dato la mia parola 

505
01:13:39,679 --> 01:13:46,66
Lo sono per me stesso, e io? 

506
01:14:00,98 --> 01:14:08,93
Penso che dovresti andartene, non c'è niente

507
01:14:03,92 --> 01:14:15,95
 più per te qui intendi davvero il nome 

508
01:14:08,93 --> 01:14:22,04
Puoi restare per la notte se vuoi vamos 

509
01:14:15,95 --> 01:14:27,64
gioca a Oscar Mac non avrebbe mai dovuto fidarsi 

510
01:14:22,04 --> 01:14:27,64
a te Oscar, te l'ho promesso 

511
01:15:33,26 --> 01:15:36,94
Non me ne andrò senza di te, Rose 

512
01:15:41,74 --> 01:15:47,46
Penso che ci sia un modo in cui possiamo lavorare

513
01:15:43,21 --> 01:15:51,2
qualcosa fuori cosa

514
01:15:47,46 --> 01:15:51,2
tu ed io

515
01:15:56,72 --> 01:16:00,22
Non me ne vado senza Tom 

516
01:16:09,5 --> 01:16:12,97
forse avrai un altro incidente

517
01:16:14,31 --> 01:16:23,09
cosa ti ha permesso di alzarti, sì, Tom

518
01:16:32,52 --> 01:16:38,48
Non mi perdonerei mai per nessun altro 

519
01:16:34,83 --> 01:16:38,48
se gli dovesse succedere qualcosa di brutto 

520
01:16:48,44 --> 01:16:51,1
tom

521
01:16:53,83 --> 01:16:56,64
buon lavoro

522
01:16:58,78 --> 01:17:08,13
ehi top sì, guardalo, vieni dentro e 

523
01:17:05,29 --> 01:17:08,13
Ti leggo il giornale 

524
01:17:19,26 --> 01:17:26,6
se ragazza, abbiamo i soldi per quello

525
01:17:23,55 --> 01:17:26,6
operazione lasceresti?

526
01:17:26,71 --> 01:17:35,83
cosa stai dicendo che hai capito?

527
01:17:30,1 --> 01:17:44,88
 soldi, glielo lasceresti, forse ne prenderesti uno 

528
01:17:35,83 --> 01:17:44,88
guarda, hai mai visto 200mila dollari prima d'ora 

529
01:17:45,79 --> 01:17:49,26
è uscita da questa merda

530
01:17:50,46 --> 01:17:56,43
questo è rubare che qualcuno mi ha dato 

531
01:17:55,08 --> 01:17:59,66
è sufficiente lì per l'operazione

532
01:17:56,43 --> 01:17:59,66
dovrai andare a fare quello che vogliamo

533
01:18:00,32 --> 01:18:08,599
Non voglio più restare qui, andiamo

534
01:18:04,099 --> 01:18:13,04
è anche ampiamente quello che volevi in d

535
01:18:08,599 --> 01:18:14,179
sì, per cosa sei seduto qui?

536
01:18:13,04 --> 01:18:18,199
essere qui cinque minuti fa, vai a prendere

537
01:18:14,179 --> 01:18:20,36
lui è pronto, se n'è andato, penso che tu debba dirlo

538
01:18:18,199 --> 01:18:21,56
 lui non mi crederà, non è naturale 

539
01:18:20,36 --> 01:18:25,67
dare qualcosa a qualcuno senza

540
01:18:21,56 --> 01:18:33,679
volere qualcosa in cambio, beh

541
01:18:25,67 --> 01:18:36,23
cosa vuoi da me dopo, non lo voglio

542
01:18:33,679 --> 01:18:38,84
voglio no, aspetto solo un secondo, aspetta un

543
01:18:36,23 --> 01:18:40,76
secondo, non devi mai capire nessuno

544
01:18:38,84 --> 01:18:42,98
ha fatto qualcosa del genere per me prima di me

545
01:18:40,76 --> 01:18:47,42
voglio dire, non so cosa dire, è gentile 

546
01:18:42,98 --> 01:19:04,15
come per miracolo, sono io, signor. miracolo

547
01:18:47,42 --> 01:19:21,0
andiamo via di qui, Rosa 

548
01:19:04,15 --> 01:19:21,0
Wow

549
01:19:26,07 --> 01:19:40,29
lascia perdere il centro per la cauzione delle armi adesso, voglio farlo

550
01:19:37,139 --> 01:19:42,119
 ascoltarlo in sala non siamo in grado di farlo 

551
01:19:40,29 --> 01:19:51,51
vedi, ma so sparare bene quanto me

552
01:19:42,119 --> 01:19:55,29
non potresti mai lasciar perdere, sei così prevedibile

553
01:19:51,51 --> 01:20:01,829
punk, sapevo che avresti sbavato su un pezzo

554
01:19:55,29 --> 01:20:05,55
di me come Rose, vaffanculo, lo sai che sei

555
01:20:01,829 --> 01:20:08,19
stupido come eri la prima volta

556
01:20:05,55 --> 01:20:09,96
è entrato nel salto sul setter ora perché farlo

557
01:20:08,19 --> 01:20:13,409
pensi che io chiami questo posto semplicemente "canaloni". 

558
01:20:09,96 --> 01:20:15,0
perché mi piace il suono, no, lo sapevo

559
01:20:13,409 --> 01:20:17,52
esattamente quando saresti stato rilasciato 

560
01:20:17,52 --> 01:20:22,349
dentro di te e sapevo quando fumare

561
01:20:20,46 --> 01:20:25,05
i soldi che ti sono usciti, cosa ne pensi?

562
01:20:22,349 --> 01:20:26,76
hai trovato quella mappa solo per pura fortuna, quindi 

563
01:20:25,05 --> 01:20:27,96
non preoccuparti di prenderti a calci con la babysitter perché

564
01:20:26,76 --> 01:20:30,36
non starai in giro abbastanza a lungo per 

565
01:20:27,96 --> 01:20:32,699
lo sento e non ho tempo per stare in piedi 

566
01:20:30,36 --> 01:20:34,8
qui ho fatto cazzate con te

567
01:20:32,699 --> 01:20:37,23
un'operazione per ottenere il mio 

568
01:20:34,8 --> 01:20:42,349
vecchia signora in crociera, complimenti da parte tua 

569
01:20:37,23 --> 01:20:42,349
e Mac ci vediamo dopo, carcerato 

570
01:21:24,03 --> 01:21:27,26
è proprio qui, Lee 

571
01:21:32,96 --> 01:21:38,12
Mi dispiace tanto di averti dovuto passare 

572
01:21:38,12 --> 01:21:43,02
non trovare mai l'infermiera 

573
01:21:40,23 --> 01:21:48,78
Dovevo assicurarmi che potessi farcela perché io 

574
01:21:43,02 --> 01:21:52,47
sapevo che non avrei mai potuto che tu fossi coinvolto, no 

575
01:21:48,78 --> 01:21:57,62
me lo ha detto solo dopo essere tornato 

576
01:21:52,47 --> 01:21:57,62
 i soldi per cui mi stava usando 

577
01:21:58,11 --> 01:22:04,91
Ti amo, Lee

578
01:22:00,77 --> 01:22:07,57
Ho tolto i bossoli dalla sua pistola

579
01:22:04,91 --> 01:22:07,57
non sono mai stati in pericolo 

580
01:22:10,4 --> 01:22:15,1
Voglio passare il resto della mia vita con lui 

581
01:22:12,95 --> 01:22:15,1
 tu 

582
01:22:18,57 --> 01:22:21,2
lo fai

583
01:22:21,5 --> 01:22:24,07
addi

584
01:23:22,98 --> 01:23:34,31
Sto arrivando 

585
01:23:53,05 --> 01:23:55,11
tu

586
01:24:22,29 --> 01:24:29,93
pomeriggio alla stazione frase sì

587
01:24:25,89 --> 01:24:29,93
signora, conosco la scorciatoia

588
01:26:32,42 --> 01:26:34,48
tu

589
01:27:33,36 --> 01:27:35,42
tu


